Zusammenfassung
Hintergrund: Das Magenkarzinom wird oft erst im UICC-Stadium 3 b oder 4 diagnostiziert. Eine R0-Resektion
ist hier nur im Einzelfall erzielbar. Selbst bei diesen Patienten beträgt die 5-Jahre-Überlebensrate
weniger als 5 %. Chirurgische Palliativoperationen sind traditionell der Behandlung
therapierefraktärer, vitaler Tumorkomplikationen vorbehalten. Patienten und Methodik: Wir berichten über 21 Patienten, die im Zeitraum 2004 bis 2007 in unserer Klinik
wegen eines fortgeschrittenen Magenkarzinoms eine palliative Tumorresektion erhielten,
wobei bei zehn dieser Patienten die Zuordnung zur palliativen Therapieintention präoperativ
und bei elf Patienten diese anhand des Operationsbefundes erfolgte. Im einzelnen wurden
17 Gastrektomien, drei proximale und eine distale Magenresektion vorgenommen. Ergebnisse: Es konnte gezeigt werden, dass die Patienten eine verbesserte Gesamtüberlebenszeit
im Vergleich zu konservativ therapierten Patienten haben. Das perioperative Risiko
erwies sich bei Auswahl geeigneter Patienten als vertretbar. Das mediane Überleben
betrug 16 Monate für die palliativ resezierten Patienten. 80 % der Patienten waren
nach sechs Monaten und rund 60 % der Patienten nach 12 Monaten noch am Leben. Die
perioperative Mortalität betrug 0 % bei einer durchschnittlichen stationären Aufenthaltsdauer
von 12 Tagen. Alle Patienten konnten bei regelhafter Darmpassage und bedarfsgerechter
Analgetikatherapie in die häusliche Umgebung entlassen werden. Schlussfolgerungen: Nach unserer Auffassung bietet die palliative Magenresektion einen deutlichen Überlebensvorteil
gegenüber allen anderen palliativen Therapieoptionen. Für die Patienten ergibt sich
auch eine Verbesserung der Lebensqualität.
Abstract
Background: Gastric carcinoma is often diagnosed at UICC stage 3 b or 4. R0 resection can be
achieved only in very few such cases. Even for these patients the 5-year survival
rate is less than 5 %. Surgical palliation is traditionally reserved for the treatment
of severe tumour complications not responding to other forms of treatment. Patients and Methods: We report on 21 patients who underwent palliative resection for gastric carcinoma
at our institution between 2004 and 2007. Ten of these were assigned to palliative
surgical treatment pre-operatively while this choice was made for 11 patients on the
grounds of the intra-operative findings. We performed 17 gastrectomies, 3 proximal
gastric resections and one distal gastric resection. Results: It has been shown that the patients have an improved overall survival time as compared
to patients who received non-surgical treatment. The perioperative risk was reasonable
when patients were carefully selected. Median survival for resected patients was 16
months. 80 % of patients were alive after 6 months and approximately 60 % of patients
were alive after 12 months. The perioperative mortality was 0 % with a mean hospital stay
of 12 days. All patients were discharged home with proper bowel passage and analgesia
as individually required. Conclusions: We are convinced that palliative gastric resection provides a pronounced survival
benefit over any other palliative treatment options. Patients also have an improved
quality of life.
Schlüsselwörter
palliative Gastrektomie - fortgeschrittenes Magenkarzinom - Überleben - Lebensqualität
Key words
palliative gastrectomy - advanced gastric cancer - survival - quality of life
Literatur
1 Ball A B, Baum M, Breach N M. Surgical palliation. In: Derek D, Hrsg. Oxford Textbook
of Palliative Medicine. Oxford: Oxford Press; 1998: 282 – 297
2
Bozzetti F, Bonfati G, Audisio R A et al.
Prognosis of patients after palliative surgical procedures for carcinoma of the stomach.
Surg Gynecol Obstet.
1987;
164
151-154
3
Cheong J H, Chen J Y, Song C S et al.
Early postoperative intraperitoneal chemotherapy following cytoreductive surgery in
patients with very advanced gastric cancer.
Ann Surg Oncol.
2007;
14
61-68
4
Chu D Z, Lang N P, Thompson C et al.
Peritoneal carcinomatosis in nongynecologic malignancy, a prospective study of prognostic
factors.
Cancer.
1989;
63
364-367
5
Conroy T, Marchal F, Blazeby J M.
Quality of life in patients with oesophageal and gastric cancer: an overview.
Oncology.
2006;
70
391-402
6
Dindo D, Demartines N, Clavien P A.
Classification of surgical complications: A new proposal with evaluation in a cohort
of 6 336 patients and results of a survey.
Ann Surg.
2004;
240
214-215
7
Fujisaki S, Takashina M, Tomita R et al.
Improvements in quality of life and survival of patients with T4 gastric cancer which
invaded organs after multivisceral resections through the extension of palliative
gastrectomy and postoperative chemotherapy.
Gan To Kagaku Ryoho.
2006;
33
1881-1884
8
Foukakis T, Lundell L, Gubanski M et al.
Advances in the treatment of patients with gastric adenocarcinoma.
Acta Oncol.
2007;
46
277-285
9
Geoghegan J G, Keane T E, Rosenberg I L et al.
Gastric cancer: the case for a selective policy in surgical management.
J R Coll Surg Edinb.
1993;
38
208-212
10
Hartgrink H H, Putter H, Klein-Kranenbarg E et al.
Value of palliative resection in gastric cancer.
Br J Surg.
2002;
89
1438-1443
11
Haugstvedt T, Viste A, Eide G E et al.
The survival benefit of resection in patients with advanced stomach cancer: the Norwegian
multicenter experience. Norwegian stomach cancer trial.
World J Surg.
1989;
13
617-621
12
Hiramatsu K, Mizukami Y, Momiyama M et al.
Stage IV gastric cancer patient who underwent palliative gastrectomy showing complete
response to induction therapy with methotrexate plus 5-fluorouracil and secondary
treatment with oral TS-1.
Gan To Kagaku Ryoho.
2005;
32
1163-1166
13
Jemal A, Tiwari R C, Murray T et al.
American Cancer Society. Cancer statistics 2004.
CA Cancer J Clin.
2004;
54
8-29
14
Jeung H C, Rha S Y, Jang W I et al.
Treatment of advanced gastric cancer by palliative gastrectomy, cytoreductive therapy
and postoperative intraperitoneal chemotherapy.
Br J Surg.
2002;
89
460-466
15
Kunisaki C, Makino H, Takagawa R et al.
Impact of palliative gastrectomy in patients with incurable advanced gastric cancer.
Anticancer Res.
2008;
28
1309-1315
16
Lawrence W, McNeer G.
The effectiveness of surgery for palliation of incurable gastric cancer.
Cancer.
1958;
11
28-32
17
Lim S, Muhs B E, Marcus S G et al.
Results following resection for stage IV gastric cancer; are better outcomes observed
in selected patient subgroups?.
J Surg Oncol.
2007;
95
118-122
18
Lin S Z, Tong H F, You T et al.
Palliative gastrectomy and chemotherapy for stage four gastric cancer.
J Cancer Res Clin Oncol.
2008;
134
187-192
19
Medina-Franco H, Contreras-Saldivar A, Ramos-De La Medina A et al.
Surgery for stage 4 gastric cancer.
Am J Surg.
2004;
187
543-546
20
Meijer S, De Bakker O J, Hoitsma H F.
Palliative resection in gastric cancer.
J Surg Oncol.
1983;
23
77-80
21
Miner T J, Jaques D P, Karpeh M S et al.
Defining palliative surgery in patients receiving noncurative resections for gastric
cancer.
J Am Coll Surg.
2004;
198
1013-1021
22
Miner T J, Brennan M F, Jaques D P.
A prospective symptom related outcomes analysis of 1 022 palliative procedures for
advanced cancer.
Ann Surg.
2004;
240
719-726
23
Mizutani S, Shioya T, Maejima K et al.
Significance of gastrectomy as palliative surgery for gastric carcinoma with pyloric
stenosis.
J Nippon Med Sch.
2007;
74
241-245
24
Moehler M, Galle P R, Gockel I et al.
The multidisciplinary management of gastrointestinal cancer, multimodal treatment
of cancer.
Best Pract Res Clin Gastroenterol.
2007;
21
965-981
25
Moesta K T, Hünerbein M, Schlag P M.
Therapieverfahren für Karzinome des ösophagogastralen Überganges.
Chirurg.
2003;
74
381-393
26
Monson J R, Donohue J H, McIlrath D C et al.
Total gastrectomy for advanced cancer. A worthwhile palliative procedure.
Cancer.
1991;
68
1863-1868
27
Nazli O, Yaman I, Tansug D et al.
Palliative surgery for advanced stage (stage 4) gastric adenocarcinoma.
Hepatogastroenterology.
2007;
54
298-303
28
Onate-Ocana L F, Mendez-Cruz G, Hernandez-Ramos R et al.
Experience of surgical morbiditiy after palliative surgery in patients with gastric
carcinoma.
Gastric Cancer..
2007;
10
215-220
29
Ouchi K, Sugawara T, Ono H et al.
Therapeutic significance of palliative operations for gastric cancer for survival
and quality of life.
J Surg Oncol.
1998;
69
41-44
30
Pech O, Günter E, Ell C.
Endosonografie Ösophagus und Magen.
Z Gastroenterol.
2008;
46
564-571
31
Roukos D H, Kappas A M.
Perspectives in the treatment of gastric cancer.
Nat Clin Pract Oncol.
2005;
2
98-107
32
ReMine W H.
Palliative operations for incurable gastric cancer.
World J Surg.
1979;
3
721-729
33
Saidi R F, ReMine S G, Dudrick P S et al.
Is there a role for palliative gastrectomy in patients with stage four gastric cancer?.
World J Surg.
2006;
30
21-27
34
Sarela A I, Miner T J, Karpeh M S et al.
Clinical outcomes with laparoscopic stage M1, unresected gastric adenocarcinoma.
Ann Surg.
2006;
243
189-195
35
Schein P S, Smith F P, Woolley P V et al.
Current management of advanced and locally unresectable gastric carcinoma.
Cancer.
1982;
50
2590-2596
36
Sugarbaker P H, Yu W, Yonemura Y.
Gastrectomy, peritonectomy and perioperative intraperitoneal chemotherapy: the evolution
of treatment strategies for advanced gastric cancer.
Semin Surg Oncol.
2003;
21
233-248
37
Swan R, Miner T J.
Current role of surgical therapy in gastric cancer.
World J Gastroenterol.
2006;
12
372-379
38
Tomimatsu H, Nakano T.
Two cases of stage four gastric cancer who underwent total gastrectomy and achieved
long-term survival by sequential chemotherapy.
Gan To Kagaku Ryoho.
2007;
34
2291-2295
39
Wada T, Iwanaga T, Koyama H et al.
A case report of long-term survival in advanced gastric cancer with multiple liver
metastases treated with mitomycin C and tegafur therapy after palliative gastrectomy.
Gan To Kagaku Ryoho.
1988;
15
353-356
40
Zittel T T.
Die Therapie des Magenkarzinoms.
Viszeralchirurgie.
2002;
37
262-268
Prof. Dr. med. U. Settmacher
Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie Universitätsklinikum Jena
Erlanger Allee 101
07740 Jena
Telefon: 0 36 41 / 9 32 26 01
Fax: 0 36 41 / 9 32 26 02
eMail: utz.settmacher@med.uni-jena.de